La Serie Tv

Dati Tecnici:

Titolo: "Yami no Matsuei" (trad. "I Discendenti delle Tenebre")
N° episodi: 13
Character Design: Yumi Nakayama
Regia: Hiroko Tokita
Sceneggiatura: Masaharu Amiya
Animazioni: J.C. Staff
Musica: Tsuneyoshi Saito
Periodo di trasmissione: 02/ottobre/2002 ~ 18/dicembre/2002

La Storia:

Andata in onda alla fine del 2002 e composta da solo 13 episodi la storia di questa serie tv ripercorre solo alcuni dei capitoli del fumetto. I primi episodi ci mostrano la "saga" di Maria Won e l'incontro fra Tsuzuki e Hisoka, per poi passare al capitolo del Trillo del Diavolo, proseguendo per il caso ambientato sulla Queen Camelia e concludere la storia con la "saga" di Kyooto dove vengono svelati i retroscena del passato di Tsuzuki (i tankobon 7 e 8 del manga).

Considerazioni:

Il character design di Yumi Nakayama sulle prime può spiazzare chi è abituato a vedere i disegni del manga, ma dopo pochi minuti di visione ci si fa ben presto l'abitudine e personalmente lo trovo sia molto adatto ai personaggi che molto bello, direi a volte quasi raffinato e a volte truce (basti vedere qualche primo piano di Muraki per spaventarsi). Le animazioni sono moderne e come capita adesso viene fatto uso della Computer Grafica, ma a differenza di altri prodotti del periodo qui si usa tale mezzo in minima parte e dove ce n'è bisogno, quindi non stona. La regia in un primo momento mi era piaciuta poco, ma a una seconda visione risulta ben eseguita. Si basa spesso su primi piani dei personaggi, certo essendo una serie in molti punti "parlata" è logico che si dia risalto ai sentimenti dei personaggi, ma comunque non mancano le scene d'azione e di combattimento nei punti giusti.
Rispetto al manga si notano alcune differenze, prima fra tutti i rapporti fra alcuni personaggi che non si comprendono se non si è letto la controparte cartacea, ma presumo che questa sia una serie realizzata principalmente per i fan del fumetto. Infatti, tanto per fare un esempio, il rapporto fra Tatsumi e Tsuzuki non viene approfondito ed è quello che possiamo notare dal nr. 6 in poi del manga. Alcuni comprimari invece sono ridotti a semplici comparse, vedasi Wakaba e Hajime, che, tutto sommato, non hanno poi un ruolo rilevante neppure nello stesso fumetto. Mancano inoltre molti dei siparietti comici, per l'anime si è voluto puntare più sul lato horror/noir, e quasi tutte le avances di Muraki verso Tsuzuki sono state eliminate. Peccato, perchè secondo me, sono uno dei lati belli e divertenti del manga!! Non che il nostro bel dottore/maniaco non abbia mire e desideri sullo Shinigami, ma si è voluto togliere il lato giocoso della cosa e gli attacchi di Muraki sono molto più seri e... "macabri" e a Tsuzuki, a differenza che nella versione cartacea, tali attenzioni danno palesemente fastidio. L'unica eccezione si è fatta per la scena sulla Queen Camelia dove il dottore si gioca a poker lo Shinigami con Hisoka. Insomma in questa serie si ride molto meno che nel fumetto.
Per quanto riguarda i doppiatori come al solito è stato scelto un cast davvero interessante e adatto ed ogni attore riesce a rendere al meglio il proprio personaggio. Più sotto trovate il link allo schemetto con i nomi degli attori e con altri personaggi che hanno interpretato. A Hisoka, come spesso accade per alcuni tipi di ragazzini, è stata data una voce femminile (la cosa più logica da aspettarsi), anche se personalmente non mi aspettavo davvero che avrebbero scelto l'attrice che doppia Suzumi in Ceres (non la annoveravo fra le specialiste in personaggi maschili come può essere Megumi Ogata). La signora Asano da un'interpretazione eccelsa di Hisoka e ben presto ci si dimentica che il ragazzino ha una voce femminile.
Per quanto riguarda le sigle, il lato grafico dell'opening vede il massiccio impiego della CG (sopratutto il "prologo" dove si vedono il palazzo e l'interno degli uffici dell'Enma-cho è realizzato a questo modo), tutto sommato non risulta sgradevole e come sempre accade i disegni di questa sono migliori di quelli poi realizzati nel resto dell'anime, anche se questa serie non presenta discrepanze di qualità fra un episodio e l'altro vista la sua brevità. L'ending invece è fatta montando alcune illustrazioni realizzate da Youko Matsushita per il manga (un po' come quella di Fushigi Yuugi). Le canzoni sono moderne e come "vanno di moda" da un po' di tempo in qua, hanno un che di "ambiguo". Al primo ascolto possono non piacere ma via via che si sentono finiscono per garbare (ovviamente a chi di solito predilige le sonorità moderne del J-Pop, se siete degli irriducibili "dell'old-style" dubito che le digerirete mai... ^^). L'ending, in particolare, presenta una base di archi piuttosto classica a cui è "aggiunto" un brano molto moderno che potrebbe far storcere il naso a qualcuno (personalmente, come dicevo, mi hanno spiazzato al primo ascolto, ma adesso mi piacciono molto ^.^). Per quanto riguarda la colonna sonora vi rimando all'apposita pagina dove troverete una recensione anche dei cd legati a questa serie (c'è il bannerino poco più sotto).

La Yamato Video ha pubblicato in Italia i DVD di questo anime con il titolo di Eredi Del Buio (c'è il link più sotto per saperne di più).