Le Tavole non Pubblicate in Italia
| Nella
nostra edizione italiana sono state saltate (non si sa per quale motivo,
ma è molto probabile per una svista) quattro tavole del manga.
Qua sotto potete trovare la traduzione, la loro collocazione e il
collegamento per scaricare le pagine originali. |
|
| Dal
Volume 02 (nr Italiano 8) |
|
| Nota:
Andrebbero collocate tra le pg 27 e 28 del nostro numero 8. Tavola 1 - Mercury con la visiera del suo computer guarda il cristallo d'argento: "Guardate! Questa luce…! Le lacrime di Usagi le hanno dato origine… Brillano!" Regina Beryl abbagliata: "Il mio cristallo nero ha finito per esplodere… Questo potere è…" Kunzite abbagliato anche lui: "Questo potere straordinario, questa luce bianca e dal forte potere….. è impossibile!" Sailor Venus stupita: "Impossibile! E' il Cristallo d'Argento Illusorio" Vignetta con un flash: " Il Cristallo d'Argento Illusorio?!" Tavola 2 - Mercury stupita: "Quello è… il Cristallo d'Argento Illusorio?!" Un bambino in ospedale soffre: "Sto male, sto male" Poi una luce e il bambino si sveglia dal delirio: "La tosse è passata?! Non mi sento più male?!" Umino col telescopio osserva la luce: "Questa luce… è l'esplosione di una supernova?!" Piccolo scritto a mano: "Sono io, Umino!" Una rosa appassita si riprende e torna a fiorire. Una landa desolata (o meglio un "coso" scuro che sembra una landa desolata) all'osservatorio geologico? Meteorologico? Spaziale? "La Terra si sta trasformando?!"… Che cosa sta succedendo?!" Kunzite sempre più abbagliato: "Dannazione!! La barriera non riesce a trattenerlo…hun!!" |
|
| Nota:
Andrebbero collocate tra la pg 10 e 11 del nostro numero 20. Tavola 3 - Profilo di Tuxedo Kamen che urla: "Sailormoon" 1° piano di Diamond soddisfatto, Diamond e Wisman rapiscono Sailormoon. La tavola finisce con uno dei tanti commenti dell'autrice. Tavola 4 - Un lampo di luce, lo scettro di Sailormoon cade a terra. Tuxedo Kamen: "USAKO!!" Venus cade in ginocchio: " Non è possibile…" "SAILORMOON NOOOOOO!!" |
|
 |
|
Questo
sito non è a scopo di lucro.
Tutte le immagini sono © dei rispettivi autori e detentori dei diritti.
Tutti i testi sono © dei rispettivi autori.
Chi volesse usare testi e/o immagini del nostro sito
è pregato di chiederci il permesso via e-mail:
postmaster@nekobonbon.com.