|
Eccoci
qua di fronte a una vera e propria impresa titanica... ^^;;; Recensire
i cd di Sailormoon o solo elencarli
è davvero difficoltoso, in quanto ne sono usciti un discreto
numero fra vocal, original soundtrack e versioni "alternative"
di canzoni e bgm. Cercherò di fare quanto mi è possibile
per essere il più chiara ed esauriente, iniziando a dividere
i vari album per serie. Spero i non scordare nulla per strada!! ^^;;;
Inoltre mi scuso se non inserirò nell'articolo tutte le cover
dei cd di cui vi parlerò... ma non le possiedo!!! Chiedo scusa
anche per aver anche escluso i vari mini-cd singoli, ma... altrimenti
non ci avrei più tolto le gambe! Sono un'infinità solo
questi!! Gomenne!!
Le musiche dei bgm sono tutte opera di Takanori
Arisawa, bravo musicista in forza alla Columbia
che ha realizzato molte colonne sonore per la Toei Animation (ha creato
anche quella dei Digimon).
Bishoojo
Senshi Sailormoon
 Di
questa prima serie sono stati prodotti essenzialmente tre cd:
il primo va sotto il titolo di Bishoojo Senshi
Sailormoon - Ongaku Shu (Raccolta Musicale) (COCC-9896
70' circa), comprende 11 brani fra cui le sigle Moonlight
Densetsu (La Leggenda della Luce Lunare) cantata dalle
Dali e la prima ending Heart
Moving, il resto sono tutti bgm dalla prima serie (ovviamente!^^),
incluso il primo gingle di trasformazione di Sailormoon.
Il secondo: Bishoojo Senshi Sailormoon - Ai
wa doko ni aru no? (Dov'è l'amore?) (COCC-10059
53' circa) è un vocal comprendente 10 brani, fra cui
di nuovo Moonlight Densetsu, più
altre canzoni interpretate da Kotono Mitsuishi/Usagi,
Aya Hisakawa/Ami, e Michie
Tomizawa/Rei. Vi si può trovare anche la seconda ending
Princess Moon, una canzone dedicata ai
cattivi, una a Tuxedo Kamen, un'altra a Luna, una per il Cristallo d'Argento
tutte interpretate dalle Apple Pie. Infine
è presente anche la prima ending: Heart
Moving delle Sakura Sakura.
Anche il terzo cd è un vocal e comprende 16 brani per
circa 51 minuti si intitola Bishoojo Senshi
Sailormoon - In Another Dream (COCC-10509). Sono presenti
9 canzoni e ogni brano cantato è preceduto da un breve drama
parlato dalla Sailorsenshi (si parla della prima serie, quindi sono
presenti solo le Inner Senshi!) che interpreta la canzone successiva.
Anche qui troviamo Moonlight Densetsu e
Princess Moon, ma fanno la loro "comparsa"
anche la bravissima Emi Shinohara/Makoto,
Rika Fukami/Minako, Tooru
Furuya/Mamoru, oltre alle altre tre doppiatrici presenti nell'altro
cd vocal. Inoltre vi è anche un duetto fra Kotono
Mitsuishi e Tooru Furuya nei panni
di Serenity e Endymion.
E' qui che è stata incisa la canzone di Rei Eien
no Melody (Melodia Eterna) che è abbiamo sentito
in versione italiana in tv.
Esiste anche un 4° cd che contiene le musiche dal videogame è
il Bishoojo Senshi Sailormoon - Super Famicom
Ban, uscito anche per l'SM (Game-043), ma secondo
me è ignorabile, le musiche da videogames non sono il massimo
della vita!
Bishoojo
Senshi Sailormoon R
 Della
serie R esiste il consueto cd che raccoglie le musiche: Bishoojo
Senshi Sailormoon R - Ongaku Shu (COCC-10705 per circa
55') comprendente Otome no Policy (Il
comportamento di una ragazza) l'unica ending di questa serie
cantata da Yooko Ishida e Suki
to Itte, altra canzone sempre di Yooko
Ishida.
Abbiamo anche due vocal: il primo Bishoojo
Senshi Sailormoon R - Mirai e Mukatte (Verso il futuro)
(COCC-10838 45' circa), conosciuto anche come "To
the Future", che è composto da 10 brani
interpretati dalle 5 Inner Senshi e da
Tooru Furuya/Mamoru, più Suki
to Itte, Otome no Policy e una canzone:
Ai no Senshi (Guerriere dell'Amore)
sempre interpretata da Yooko Ishida.
Il secondo: Bishoojo Senshi Sailormoon R -
Love is Energy è strutturato come l'In Another Dream
della prima serie. Comprende 10 brani di cui 5 sono canzoni e
ognuna è preceduta da un breve drama interpretato dalla Sailorsenshi
che canterà il motivo che lo segue. Anche qui troviamo brani
dedicati e  cantati
dalle 5 Inner Senshi.
Di questa serie tv esiste anche uno stupendo Bishoojo
Senshi Sailormoon R - Symphonic Poem composto da 8
brani per 46 minuti circa. Questo cd contiene BGM dal cartone eseguiti
e riarrangiati in veste sinfonica.
Infine abbiamo il Bishoojo Senshi Sailormoon
R - Music Collection (FMCC-5019) che altri non è
che la raccolta delle musiche del primo film. Comprende 15 tracce
fra cui Moon Revenge e I
am Sailormoon, due canzoni interpretate dalle Inner
Senshi, più tutti i BGM del film. Anche questo dura sui
46 minuti.
Anche di questa serie esiste un cd che raccoglie le musiche del videogames
uscito anche per l'SM di Taiwan: Bishoojo Senshi
Sailormoon R - Game Music.
Bishoojo
Senshi Sailormoon S
 Anche
la serie S ha un bgm collection: Bishoojo Senshi
Sailormoon S - Ongaku Shu (COCC-11777, 15 tracce
per i consueti 45') che comprende solo brani musicali (non sono presenti
le sigle). Vi si possono trovare i gingle di trasformazione delle Inner
Senshi e anche quelli di Uranus e Neptune.
Abbiamo anche il cd che raccoglie le musiche del film dedicato a questa
serie: Bishoojo Senshi Sailormoon S - Music
Collection composto da 12 brani per circa 47' minuti.
Qui sono raccolte non solo musiche relative al film e gingle
di trasformazione, ma anche due canzoni Moonlight
Destiny e Sailorteam no Thema (Il
tema del Sailorteam) entrambe interpretate da Hiroko
Asakawa.
Quando questa serie era in corso uscirono anche due cd che vanno sotto
i titoli di Bishoojo Senshi Sailormoon - Music
Fantasy - Sailormoon, Sailormoon R, Sailormoon S e Bishoojo
Senshi Sailormoon S - Music Fantasy. Il primo contiene 10
brani fra cui una canzone inedita Moon Heart Sequence,
il secondo ha anch'esso 10 tracce e una canzone inedita Fly
me to the Moon [che
è più bella dell'orribile ending di Evangelion!]
cantata da Hiroko Asakawa, il resto dei
brani sono tutti bgm riarrangiati e reinterpretati.
A questa serie appartiene anche un cd dedicato alle tre nuove Sailorsenshi:
Bishoojo Senshi Sailormoon S - Uranus,
Neptune, Chibimoon Plus
(FMCC-5039). Questo album contiene dei drama interpretati dalle
tre guerriere (Megumi Ogata/Haruka, Masako
Katsuki/Michiru e Kae Araki/Chibiusa)
e una canzone per ciascuna. Più altri due brani cantati e inediti:
Ai no Etude (Etude d'amore)
e Ai dake ga dekiru koto (Solo l'amore
può farlo).
Infine c'è da segnalare che per l'SM Di Taiwan uscirono 2 cd
intitolati rispettivemente Bishoojo Senshi
Sailormoon S - Vocal Collection (GA-014) e Bishoojo
Senshi Sailormoon S - Vocal Collection Vol. 2 (GA-015).
Il primo presenta due brani dall'introvabilissimo Gasshoo
Kumikyoku Sailormoon (6 tracce, codice FMCC-5042)
dove le canzoni della serie sono interpretate da un coro lirico di donne
con accompagnamenti al piano.
Di questa serie esiste anche un cd che contiene le musiche dal videogame,
ma come tutti i soundtrack da videogioco è bruttino, ripetitivo
e poco ascoltabile, se proprio siete di superfan e volete averlo nella
vostra collezione si intitola Bishoojo Senshi
Sailormoon S - Game Music ed è uscito anche per l'SM
(Game-061).
Bishoojo
Senshi Sailormoon SuperS
 Questa
è forse la serie a cui sono stati dedicati più cd, ma
anche se molti recano in copertina il titolo "Sailormoon Supers"
comprendono brani da tutte e 4 le parti animate.
Prima che in Tv partisse la serie omonima (infatti riporta ancora il
titolo provvisorio "SS") in Giappone uscì un cd intitolato
Bishoojo Senshi Sailormoon SS - In Paris
(TCD-09) 10 brani tutti interpretati da Hiroko
Asakawa. Molte sono canzoni inedite, ma vi troviamo anche Moonlight
Densetsu, Moon Revenge, Tuxedo
Mirage (l'ending della terza serie), Sailorteam
no Thema. Tutte le canzoni sono riarrangiate e vi sono state
inserite strofe in francese. Nel libretto ci sono anche un paio di foto
della Asakawa davanti a una boulangerie... se davvero è stata
a Parigi a registrare questo album o è "solo una finta"
davvero non lo so, so solo che questo è il più brutto
cd esistente riguardante Sailormoon. Gli arrangiamenti delle canzoni
sono pessimi e alla lunga stanca!! [E'
quasi brutto quanto il Piano Fantasia di Saint Seiya che è stato
eletto dal Nekobonbon-Team cd più brutto mai apparso sulla Terra!!
E pensare che io considero la colonna sonora di Saint Seiya la più
bella mai prodotta, ma questo cd è orripilante!!].
Il primo cd "ufficiale" di questa serie è il Bishoojo
Senshi Sailormoon Supers - Thema Song Collection (COCC-12809)
che contiene TUTTE le sigle delle serie tv uscite fino a quel momento
dedicate alle Guerrriere in Marinaretta incluse quelle della Supers
e cantate dai loro interpreti originali. Poi abbiamo il Bishoojo
Senshi Sailormoon Supers - Ongaku Shu (COCC-12?38)
che comprende come al solito i bgm, l'opening Moonlight
Densetsu nel nuovo arrangiamento cantato dalle
Moon Lips e la prima ending "Rashiku"
Ikimasho delle Meu. In questo cd
è presente anche la musichetta circense che accompagnava sempre
le entrate in scena del Dead Moon Circus [Mitico
Tiger's Eye!!!].
Anche il film di questa serie ha un suo cd che ne raccoglie musiche
e canzoni il titolo è Bishoojo Senshi
Sailormoon Supers - Music Collection (COCC-13061).
Vi sono presenti anche le sigle Moonlight Densetsu,
"Rashiku" Ikimasho dallo specialino
Ami-chan no Hatsukoi (è cantata
dalle Meu), più Morning
 Moon
de Aimashoo (Ci inconreremo con la Luna del Mattino),
l'ending del film eseguita dalle Pretty Cast
e la canzoncina che cantano i bambini quando vengono rapiti dai pifferai
nella versione cinematografica. Ovviamente si possono trovare anche
i bgm dell'episodio speciale di Ami. Da notare che le parole di "Rashiku"
Ikimasho sono state scritte da Naoko
Takeuchi.
C'è un altro cd che raccoglie la colonna sonora ed è il
Bishoojo Senshi Sailormoon Supers - Extra Version
(COCC-13402), in questo album sono presenti bgm da tutte e 4
le serie e che non erano stati inseriti negli "Ongaku Shu regolari",
inoltre vi è anche la versione tv-size di Moonlight
Densetsu e Tuxedo Mirage.
Per quanto riguarda i cd "atipici" troviamo il Bishoojo
Senshi Sailormoon Supers - Piano Fantasia e il Bishoojo
Senshi Sailormoon Supers - Orgel Fantasia. Il primo comprende
12 brani tutti eseguiti al pianoforte (sono bgm delle 4 serie
tv), mentre il secondo è composto da 13 brani per una
durata di 40 minuti scarsi e vi si possono trovare le canzoni delle
4 serie suonate al carillon (c'è pure una versione di La
Soldier dal Musical). Ovviamente entrambi sono consigliati a
chi piace lo strumento in questione, altrimenti a lungo andare risultano
noiosi.
Sempre legato alla Supers esiste un altro vocal: il Bishoojo
Senshi Sailormoon Supers - Best Song Collection - Pretty Cast
(COCC-13403) dove Elena e Leona
(nonostante i nomi sono entrambe giapponesi), i due membri del gruppo
Pretty Cast, reinterpretano alcune canzoni
dalle serie tv; da Moonlight Densetsu alla
loro Morning Moon de Aimashoo, sigla finale
del terzo film. Inoltre vi si possono trovare anche Sanji
No Yoosei (Il Folletto delle Tre) in una versione estesa
(è la canzone dei bambini dal "film dei pifferai")
e Sunshine Moonlight, brano proveniente
dal videogioco della serie Supers. Tutto  sommato
questo è un cd molto carino.
Infine di questa serie esiste un cd natalizio: il
Bishoojo Senshi Sailormoon Supers - Christmas for You (COCC-13508)
dove le 5 Inner Senshi interpretano canzoni
natalizie da Jingle Bells a Buon Natale
(Omedetoo Christmas), ovviamente tutte
in versione giapponese! Da segnalare assolutamente White
Christmas cantata da tutto il gruppo, mentre Emi
Shinohara/Makoto si cimenta in una stupenda Ave
Maria in versione giapponese anche questa (certo è resa
un po' meno lirica, ma ugualmente ben interpretata dalla doppiatrice
che ha delle doti vocali di tutto rispetto!!!).
Bishoojo
Senshi Sailormoon Sailorstars
 I
Cd che raccolgono la colonna sonora della Serie Sailorstars sono due
e vanno sotto i titoli di Bishoojo Senshi Sailormoon
Sailorstars - Music Collection (COCC-13576) e Bishoojo
Senshi Sailormoon Sailorstars - Music Collection Vol.2 (COCC-13660).
Il primo è composto da 17 brani e contiene bgm dalla prima
parte della serie (dagli episodi di Nehellenia fino all'arrivo dei Three
Lights). Vi sono inoltre il gingle di trasformazione di Eternal Sailormoon
e le due sigle: Sailorstar Song interpretata
da Kae Hanazawa e Kaze
mo Sora mo Kitto... (Sia il vento che il cielo sicuramente...)
eseguita da Arisa Mizuki. Nel secondo (21
tracce) invece troviamo la seconda parte delle musiche, i gingle di
trasformazione delle Starlights, più quelli di Eternal Sailormoon
in varie versioni. Da segnalare è il brano strumentale che Michiru
e i Three Lights eseguono in un concerto in uno degli episodi
(è un diverso arrangiamento di Todokanu
Omoi ~ My Friend's Love). In nessuno dei due sono presenti le
canzoni dei Three Lights.
Anche questa serie ha avuto il suo bel vocal collection: Bishoojo
Senshi Sailormoon Sailorstars - Best Song Collection (COCC-13720).
Qui vi si trovano, oltre alla sigle della Sailorstars, anche quelle
delle altre serie e i due brani dei Three Lights: Nagareboshi
e... (Verso le Stelle Cadenti) e Todokanu
Omoi ~ My Friend's Love (Ricordo Irraggiungibile ~ My Friend's
Love), cantate da Shiho Niiyama/Seiya,
Narumi Tsunoda/Taiki e Chika
Sakamoto/Yaten [da
notare che in copertina a questo cd l'unica persona che manca è
Setsuna!! Ma  ce
l'hanno
con lei?? ;__________;]. C'è da segnalare che questo cd
è uscito anche per la SM, ma data la durata limitata (circa 40
minuti) fu allungato inserendoci brani presi dall'album delle Pretty
Cast.
Anche questa serie ha un cd natalizio: Bishoojo
Senshi Sailormoon Sailorstars - Merry Christmas sempre interpretato
dalle 5 Inner Senshi (peccato perchè
ci sarebbe stato bene qualche brano eseguito dalle Outer e dai Three
Lights!). Sono da segnalare Last Christmas
degli Wham cantata da Michie Tomizawa/Rei
e Arano no Hate ni (che altri non è
che "Gloria in Excelsis Deo") cantata da Emi
Shinohara/Makoto. Vi è stata inserita anche una canzone
creata apposta per questo cd: Sailormoon Christmas
eseguita da tutto il gruppo.
I
Box
 Dopo
la fine delle serie tv sono usciti anche due Box dedicati alle guerriere
in marinaretta: il primo contiene 6 cd ed è una raccolta
di tutte le canzoni dell'animazione, si intitola Pretty
Soldier Sailormoon Series - Memorial
Song Box (COCC-14459/64 13125 yen) ed è così
strutturato:
Disc 1 - Presenta tutte le sigle delle
serie tv più alcuni Karaoke. Disc 2 -
Qui ci sono le canzoni estratte dai vocal collection della prima serie.
Disc 3 - Mentre in questo cd quelle della serie R. Disc
4 - Qui si trovano le canzoni tratte dai mini-cd che uscirono
all'epoca della Sailorstars, ci sono image song dedicate a quasi tutte
le Sailorsenshi mancano solo Saturn e Pluto [e
ti pareva! ;_;], mentre quella di Uranus non è cantata
da Megumi Ogata (la sua doppiatrice ufficiale), ma da Risa
Ooki (che a dirla tutta la preferisco alla Ogata!), sono presenti
anche brani dei Three Lights (uno per membro) e una stupenda canzone
di Sailor Galaxia interpretata dalla divina Mitsuko
Horie. I testi di queste canzoni sono stati tutti scritti da
Naoko Takeuchi. Infine c'è
anche Sailormoon Christmas e un'altra
canzone di Kae Hanazawa (probabilmente
era il secondo brano presente sul mini cd "Sailorstar Song")
intitolata Motto sutekina asa ga kuru yo
(Arriverà una mattina migliore) e le due dei Three Lights.
Disc 5 - Contiene dei brani parlati, sono i dramini inclusi
nei mini cd della Sailorstars e ne sono stati creati due apposta per
Pluto e Saturn (dato che non è uscito nessun mini cd a loro
dedicato). Disc 6 - Ci sono solo versioni
karaoke inedite di alcune canzoni presenti in questo box.
 Il
secondo box: Pretty Soldier Sailormoon Series
- Memorial Music Box (COCC-14785/94 21000 yen) è
composto da ben 10 cd ed è la raccolta completa di tutte
le musiche dell'animazione. Il Disc 1
e il Disc 2 contengono i bgm della prima
serie, il Disc 3 quello della R, il Disc
4 della serie S, il Disc 5 è
dedicato alla Supers, mentre i Disc 6
e 7 alla Sailorstars. I Disc 8,
9 e 10 sono
ognuno deidcato a uno dei tre film.
Infine è recuperabile anche un cd intitolato Bishojo
Senshi Sailormoon World - Super Best dove sono raccolte
tutte le sigle delle 5 serie e dei tre film oltre ai due brani dei
Three Lights.
Sailormoon
in Italia
|
Da
noi ogni serie ha ovviamente una sigla cantata da Cristina
D'Avena. Le prime due non erano neppure male, ma dalla terza
in poi si può notare un certo... come dire... scopiazzamento
(forse dovuto al poco tempo a disposizione per ralizzarle?), provate
a cantare La Isla Bonita di Madonna sulla nostra Sailormoon e il
Cristallo del Cuore o Le Ragazze Serie di Marco Masini su Sailormoon
e il Mistero dei Sogni e vi accorgerete della somiglianza. Comunque
le nostre sigle sono state all'epoca raccolte su
svariati cd della Cristina Nazionale: la prima sigla Sailor
Moon si può trovare su Cristina
D'Avena e i tuoi amici in Tv vol 8, Sailormoon,
la Luna Splende invece è presente su Fivelandia
13, Sailormoon e il Cristallo
del Cuore in Cristina D'Avena
e i tuoi amici in Tv vol 9, Sailormoon
e il Mistero dei Sogni in Fivelandia
14 mentre Petali di Stelle
per Sailormoon si può trovare sia su Cristina
D'Avena e i tuoi amici in Tv vol 10 sia su una raccolta intitolata
Amiche del Cuore. Della prima sigla
Sailor Moon fu realizzata
anche una versione dance incisa sul cd Cristina
D'Avena Dance. 
