Volume 3

Informazioni Generali:
Titolo: Codename wa Sailor V
Autrice: Naoko Takeuchi
Casa editrice: Kodansha (Kodansha Comics)
Codice: ISBN4-06-322834-7

La Storia:

Povero Artemis!! Sta provando a svegliare Mina per andare a scuola, ma lei è lì che dorme e sogna ancora l’estate! E quando finalmente riesce a farlo viene sgridato per non averla svegliata prima!
Minako dopo scuola va a prendere un the con Hikaru che le mostra un bellissimo gatto. in quel momento sta entrando Artemis e sente dire alla sua padrona che anche lei ne vorrebbe uno come quello. Hikaru le dice che lei ha già un gatto bianco, ma Minako risponde “Chi? Artemis? Non e neanche mio!” il micio ci resta male: quindi Mina non lo considera neanche un animale domestico?!
Rientrando a casa la ragazza vede Artemis molto arrabbiato per quello che ha sentito prima e, appena incomincia a sgridarla perché non ha riguardo per nessuno né per la sua missione, sentono un frastuono proveniente da fuori. Aprendo la finestra vedono qualcuno su una moto che sta per investire un gattino! Mina si trasforma e va a salvare il gattino bucando le ruote della moto, restituisce l'animale alla padroncina dicendole di occuparsi per bene del suo gatto (ma senti chi parla!) e poi aggiunge “Come vorrei un gattino come quello!” ferendo sempre più il povero Artemis che ha sentito tutto, poi chiede al micio un nuovo oggetto magico in regalo invece del portacipria (ma che faccia tosta!). Artemis ormai arrabbiato se ne va al quartiere generale alla sala giochi, intenzionato a non tornare a casa finché la ragazza non fosse andata a riprenderlo.
Intanto Minako partecipa alla festa sportiva della scuola e al mattino vince tutti i premi. Nel pomeriggio la gara consiste nel trovare un oggetto, ma appena raccoglie il foglio su cui è scritto ciò che deve trovare nota che tutti devono procurarsi un gatto.
Artemis intanto è andato alla festa preoccupato per Mina e sentendo ciò che deve trovare corre da lei, ma viene travolto da molti altri gatti! Per prenderne uno Mina si trasforma in una campionessa degli allevatori e si ritrova con tra le mani uno strano animale e scappa via. Ma il gatto che ha preso non e altro che Nyan Nyan, un mostro che vuole rubare l’energia a tutti!! E anche Mina cade nella sua trappola. Artemis riprendendosi vede tutti a terra senza energie e corre dalla padrona per svegliarla. Minako si trasforma e va a fermare Nyan Nyan che è divenuta umana e usa i suoi fedeli servitori per attaccare Sailor V. L'eroina è in difficoltà, come può combattere contro quei gattini?? Usa il "Venus Sulfur Smoke" (altro giro altro colpo!! U.u n.d.Minmay) e neanche Artemis riesce a resistere al cattivo odore che emana quel potere. Sailor V colpisce la cattiva con il "Venus Iron Muscle Punch" e poi usando la "Shower D’Amore" la elimina. Svegliandosi tutti vedono Sailor V, ma credono che sia una tifosa con un costume finto. Che colpo per Mina che non è neppure stata riconosciuta come eroina!!!! In quel momento dall'altoparlante viene annunciato che sono rimasti solo 5 minuti per finire la gara. Un ragazzo nota Artemis, lo prende e vince il primo premio! Mina arriva al 9 posto. il giorno dopo Artemis le chiede se ha ancora intenzione di prendere un nuovo gatto, ma Mina dopo aver visto così tanti gatti alla festa scolastica non ha più voglia di vederne un altro per un bel po' di tempo. Ma Artemis allora cos'è? Non si rende conto che anche lui è un gatto??
In un tempio buio qualcuno giura di eliminare Sailor V mentre piange la morte di Nyan Nyan. Nel frattempo Mina, con Artemis, sta andando a scuola leggendo un manga. Improvvisamente sentono un grido! Mina si trasforma subito ma Artemis e più veloce: una gattina sta per essere travolta da una macchina e lui la salva. Mina si arrabbia perché le ha rubato la scena! (hahahahaha! :DD) Arriva la padrona della gattina e ringrazia Artemis per aver salvato la sua Luna. Intromettendosi nella conversazione Minako scopre che il gattino era in realtà un cagnolino! La ragazza le mostra pure dove l’ha comprato, in quell'istante arriva un bel ragazzo e chiede alla nostra eroina se è un'amica della maestra (la maestra è la ragazza col cane). Mina vedendo che assomiglia tanto al Ladro Ace dice di si anche se ha appena conosciuto la ragazza (così lo potrà incontrare di nuovo e conoscerlo meglio!!). Lui le chiede se può aiutare la sua maestra col manoscritto: infatti la donna è una mangaka e e lui è il suo redattore.
Minako va con loro e scopre che la ragazza è Marie l'autrice di "Aurora Wedding" il manga che le piace tanto. Artemis si prende un po' di pausa per leggere un po' il manga: la storia narra di dieci sorelle che durante il giorno lavorano in un negozio di abiti da sposa e di notte combattano il male. C’è anche un gatto nero che funge da cupido.
Mina lavora sodo per aiutare Marie a finire il manga e alla fine viene pagata moltissimo per l'aiuto, ma Artemis le dice di restituire i soldi. Tornata a casa della mangaka le rende il compenso e le regala anche dei dolciumi. Marie le dice di considerare casa sua come la sua seconda casa! Poi Mina scopre che anche Marie è una fan del ladro Ace (ha le sue foto dappertutto). Entra il redattore di Marie che ringrazia Mina per il suo lavoro e le chiede se può venire ancora ad aiutare, la ragazza si è innamorata di nuovo e per giunta del redattore. Ma…… anche Artemis lo è del cagnolino Luna! Il giorno dopo passando davanti a un negozio di vestiti da sposa Minako vede un abito che assomiglia a quello che disegna Marie nel manga. Davanti al negozio ci sono anche Usagi e Naru!
Arrivata a casa di Marie la scopre in crisi. Mina per incoraggiarla le lascia Artemis e le dice di disegnarlo assieme a Luna per ritrovare l'ispirazione, nel frattempo lei va a leggere un manga visto che non c'è il redattore mentre Marie disegna. Artemis inizia a sognare ad occhi aperti il suo matrimonio con la cagnolina, è proprio innamorato pazzo! All'improvviso a Luna brillano gli occhi e Marie cade a terra e anche Artemis viene attaccato ma riesce a scappare ed a chiamare Minako. In realtà Luna è Bau Bau uno dei servi di Dambright e anche lui vuole raccogliere tutta l’energia degli esseri umani! Mina si trasforma prima in un samurai e poi in Sailor V. Bau bau è arrabbiato vuole a tutti i costi vendicare la sua sorellina Nyan Nyan! Ma Sailor V non si ferma, è proprio furibonda perché Bau Bau ha rovinato il suo piano di sposarsi e ritirarsi dal lavoro nella sua seconda casa! E lo elimina con un colpo di spada (spada??? Boh!) Tutti queli che erano attaccati dai cani si svegliano anche il redatore di Marie, che va da lei correndo per i manoscritti (lui la vede come se fosse un manoscritto) prendendo la donna in braccio a lei cadano gli occhiali e si scopre che è bellissima! I due sono innamorati e Mina resta delusa ancora una volta! Povero Artemis non bastava che Luna fosse un cane ma era anche un maschio! Marie e il redatore si sposano, Mina la invidia moltissimo! Adesso vuole diventare una disegnatrice di shoujo “Dov'è il mio futuro redattore?” pensa lei e Artemis per dispetto le dice che potrebbe anche essere una donna! quella notte Artemis guardando fuori dalla finestra pensa a Luna, non il cane ma ad un'amica con lo stesso nome...
Sailor V che chiede aiuto per i bambini disagiati??? La storia comincia così... passando per strada Minako vede la sua amica Hikaru in pericolo: le sta per cadere addosso una traversina da un palazzo in costruzione. Mina, allora, si trasforma e la salva. Chiedendole il motivo per cui si trovi lì, Hikaru le dice che con le sue amiche raccolgono soldi per i bambini bisognosi! (Che brava!) Artemis le dice di aiutarle perché in fondo lei è la guerriera della giustizia, Sailor V finisce immischiata nella faccenda!! Hikaru le è davvero grata. Finita la "missione" Mina distrutta dal lavoro e dal caldo e ritorna verso casa: ha sete e cerca un distributore automatico, ma incontra di nuovo Hikaru. Mina sentendo che danno aranciate gratis chiede all'amica che succede. C'è un autoemoteca e se doni il sangue ti danno un aranciata. Mina va di corsa!! Atremis è molto contrariato, aaahhhh se Hikaru fosse Sailor V! Ma mentre pensa questo viene colpito in testa: Mina ha scacciato una zanzara e maldestra com'è ha invece preso in pieno il povero Artemis! La ragazza decide che per ogni buona azione che fa vuole una ricompensa e chiede subito qualcosa al gatto perché oggi ne ha fatte ben tre! Lui si arrabbia e non vuole darle niente, i due cominciano a litigare. Qui entra in scena il loro boss che rivela che hanno scoperto che Nyan Nyan e Bau Bau hanno un altro fratello che devono eliminare. La fortezza dell'ultimo fratello è l’ospedale Croce Rossa rinomato per i prelievi di sangue. Mina per entrare si trasforma in un'impiegata della Casa Farmaceutica Venus. Artemis le da dei biglietti da distribuire che appena individuato il nemico avrebbero dato l’allarme. Mina li consegna a tutti ma nessun allarme entra in funzione. Fuori c'è di nuovo l’autoemoteca. Mina dopo aver corso per tutto l’ospedale ha sete, va di nuovo a donare il sangue, ma dando al dottore il suo biglietto scatta l’allarme. E il nemico!! L’auto si trasforma in uno sciame di zanzare. Mina esausta dopo aver donato così tanto sangue non c'è la fa più, ma accorre in aiuto Artemis che le da otto lattine di succo di pomodoro per recuperare le forze. Si scontra con Chu Chu. Il nemico le manda contro le sue zanzare e Sailor V le combatte usando il ‘Tifone Zampirone Marcato Venus!’ (questi colpi son sempre più assurdi... ^^;;; n.d.Minmay) sconfitto il nemico Mina vuole solo tornare a casa e farsi un pisolino, ma incontra di nuovo Hikaru che fa di nuovo la raccolta di beneficenza. Povera Mina è stata punta da tante zanzare e adesso deve pure fare la raccolta assieme all'amica!!! Il lavoro di una paladina della giustizia non finisce mai! ^_^
E' giunto per Mina il giorno della maratona. Niente lezioni!!! Wow che bel ragazzo che c'è in classe: è Otonaru ed è molto cagionevole di salute. I ragazzi per questo lo prendono in giro. Mina prova a fare amicizia con lui visto che non ha amici. Per caso si scontrano in corridoio e Mina lo convince ad allenarsi con lei per la maratona, ma dopo qualche minuto non lo vede più: è svenuto! Ha dei problemi di cuore. Minako questa cosa non la sapeva e si sente molto in colpa. Per farsi perdonare va a casa sua e scopre che Otonaru vive in una sala karaoke. Gli chiede scusa, ma lui la perdona e la ringrazia di avergli chiesto di allenarsi con lei ma le dice che non potrà partecipare alla gara perché proprio il giorno che questa si terrà verrà operato al cuore. Minako, guardando a terra, nota una strana pietra fasciata Il suo amico le dice che è una vecchia tradizione russa chi tiene con sé questa pietra potrà vincere in qualsiasi sport e la regala a Mina. (e vai!!! ^____^) La invita anche a cantare nel suo karaoke privato, alla ragazza non pare il vero e si scatena, non c'è che dire si è innamorata di nuovo!!! Per avvicinarsi ancora a lui frequenta ogni giorno il karaoke per imparare nuove canzoni marinando l’allenamento per la maratona. Otonaru cantando ogni giorno assieme a Mina si sente meglio e va a cantare in negozio ma appena prende in mano il microfono sviene e viene ricoverato. Mina trova altre pietre fasciate e le porta al suo amico, ma lui è molto giù e dice che la sua operazione non andrà a buon fine. Mina si arrabbia e gli risponde che odia chi rinuncia alla vita senza lottare. Il giorno dopo Otonaru torna a casa per riposarsi: odia gli ospedali e Mina decide di portare tutti i compagni al karaoke per sollevargli il morale, ma appena questi prendono in mano i microfoni svengono. C'è forse lo zampino di Dambright?? Si, infatti il nuovo nemico chiamato Mike McKey è una delle sue seguaci e ha rubato l’energia a tutti. Mina si trasforma e comincia la battaglia del karaoke. Artemis vedendo il coraggio di Sailor V che non vuole arrendersi al nemico le da il Venus Mike (un microfono magico) e usandolo vince il nemico. Il giorno della maratona è arrivato e la nostra eroina la vince brillantemente. Dedica la vittoria al suo nuovo amore Otonaru ma lui... è in compagnia della sua corrispondente russa che è venuta apposta per lui. Anche la sua operazione è riuscita ed adesso ha tanta voglia di vivere tanto che si è fidanzato con la sua amica russa!!! Povera Mina, è distrutta, non ha più la voglia di vivere. Ma Artemis è calmissimo tanto lei troverà il suo nuovo amore per la duemilanovecentottantaduesima volta!
A scuola tutti stanno parlando del ladro Ace ormai diventato un star mondiale, infatti sta per fare un film e la produzione sta cercando la protagonista che sarà la fidanzata di Ace nella finzione. Il boss chiama Mina che le dice di raggiungere la sala giochi dove c'è il loro quartier generale: a quanto pare la Dark Agency è arrivata fino in Asia. La nuova missione è di infiltrarsi all'audizione per il film di Ace perché l’agenzia è sospettata di esservi implicata. Wow Mina è felice avrà l’occasione di rivedere Ace.
In quel momento telefona Natsuna (ormai sa che Mina è Sailor V) e le chiede se vuole lavorare per la polizia: da quando ha scoperto la sua vera identità chiama Mina ogni settimana offrendole un lavoro. Minako va all'audizione e riesce a vincere. Ace la bacia e le regala una dalia che è il fiore associato al giorno del compleanno di Mina.
E' finalmente arrivato il giorno della partenza per andare ad effettuare le riprese del film e Artemis è finito nel bagaglio (all'aeroporto si scorge Ami che saluta la madre che parte).
Arrivata in Cina, Minako comincia subito le riprese e tutto va benissimo. Durante una scena Ace le dice che è venuto fin lì a rubare una perla che in realtà è la Goccia di Venus che è caduta alla Dea quando e nata dalla schiuma del mare. Minako si chiede come sappia tutto questo!? Forse ha scoperto il suo segreto? Dopo le riprese segue Ace e quando va a parlargli per capire le cose, lui la chiama per nome e le da un anello con la forma del segno di Venere. Le da anche un bacio e le dice che lei gli piace! Anche lei gli dichiara i propri sentimenti, ma Ace le risponde che non sono sinceri: lei ha sempre scelto qualcosa più importante dell’amore e che non si è mai innamorata sul serio. Mina gli ribadisce che non è vero ma poi pensa e capisce che ha ragione, non ha mai fatto sul serio con nessuno, ma gli assicura che questa volta è sincera. Ace le da un colpetto sulla fronte e le dice che e ancora una bambina. La manager di Ace ha visto tutto e si è ingelosita: anche a lei piace Ace.
Quella notte Mina sogna di nuovo una persona che le chiede aiuto. Ma chi è? Andando in sala trucco, la mattina seguente, trova tutti i suoi vestiti strappati (è  stata la manager di Ace). Mina non si scoraggia e si trasforma, ma la manager l’ha vista e scappa. Minako le corre dietro ma si scontra con Ace. Al ragazzo sta per cadere adosso un vaso e Mina lo salva, lui le chiede di proteggerlo sempre perché la ama e lei risponde di si, anche se sa che lui è un nemico. Appena la sta per baciare Mina vede di nuovo la persona che le chiede aiuto davanti ai suoi occhi e respinge Ace: non non è lui la persona che deve proteggere. Arriva la manager di Ace e scopre che l'idol in realtà è Dambright!!! Mina si trasforma in Sailor V e comincia la battaglia contro Lin Lin (la vera identità della manager). Venus è in difficoltà e grida aiuto, ma in quel momento Ace le viene in soccorso. Ma perché!??? Ed usando tutta la sua forza sconfigge Lin Lin. Ace cioè Dambright vuole eliminare da solo Sailor V. Mina nel frattempo vede tutto crollare e ha come un déjà-vu: le sembra di aver già vissuto una scena così. Le appare una principessa che la chiama e un palazzo. "Nooooooooo!" grida "Non può ripetersi questa tragedia!" E così comincia a ricordare del suo passato, della principessa, e delle ragazze (ovviamente stiamo parlando della Principessa Serenity e delle altre Sailor Senshi). Qui incontra Ace che le racconta del suo pianeta e anche di lei che è la principessa di Venere e le dice che lui è Adonis il suo amore scomparso. Infatti gli appare il simbolo di Venere sulla fronte. Lui le racconta anche del suo passato: era un soldato di Venere che si era innamorato di lei e quando scoppiò la Guerra fra Silver Millennium e la Terra diventò la guardia speciale del Principe Endimyon, il leader delle forze terrestri, quindi nemico di Sailor V. All'epoca pensò che se ci fosse un piccolo errore nell'ingranaggio del destino... "Ci saremo incontrati e innamorati, ma il mio destino è stato solo questo. Adesso sono al tuo stesso livello e possiamo confrontarci!" dicendo questo Ace comincia la battaglia. Sailor V lo sconfigge ma quando lui sta per cadere, lei lo prende per mano. Piangendo gli chiede se era il suo destino uccidere l’uomo che amava con le sue mani?! Lui prima di sparire le dice che l’ultima predizione per lei è che non si innamorerà mai perché è l’amore la sua missione e il suo destino è continuare a combattere. Mina ora ha di nuovo i suoi vecchi ricordi e deve trovare le sue compagne per proteggere la Terra e ritrovare il suo signore. Tornata a Tokyo, in treno, le passa accanto Makoto.
Ma come troverà le altre?! Mah si vedrà nel frattempo Mina decide di andare a lavorare per Natsuna almeno part-time. Artemis è sconvolto.
Arriva Sailor Venus la combattente della giustizia!

Codename wa Sailor V - Fine -