Negli ultimi tempi in Giappone sembra dilagare la moda di produrre telefilm ispirati a manga e/o anime di successo, i cosiddetti cioè "live action".
Accanto infatti al fenomeno "musical" che vede trasposti numerosi titoli sotto forma di spettacoli teatrali (Sailormoon, Utena, Prince of tennis sono solo alcuni esempi), vi è quello delle produzioni "dal vivo" che stanno interessando sempre più sia storie di stampo shojo (basti pensare al live di Sailormoon o a quello di Glass no Kamen, tanto per citarne un paio)sia di stampo shonen (Kindaichi, Devilman...).
L'ultima opera in ordine di tempo ad essere stata trasformata in telefilm è proprio "Ace o Nerae!", che dal 15 gennaio 2004 (data di trasmissione del primo episodio) viene trasmesso con cadenza settimanale sulla rete Asahi Tv, che ha appunto prodotto il serial.
Finalmente ho potuto vedere il primo episodio del telefilm in questione [Doomo arigatoo, Johns!!! ^o^], quindi accanto all'analisi tecnica che già avevo fatto, posso esprimere un giudizio più spedifico su tale produzione. Innanzitutto devo dire che nel complesso mi è piaciuto decisamente di più degli altri live che ho avuto modo di vedere fin'ora, ma probabilmente ciò è dovuto in parte alla storia che, come ho espresso nell'IMHO dell'home-page, mi piace da sempre.
Proprio nella trama, il primo episodio riprende nei suoi 46 minuti di durata totale quella del manga originale, fino a quando Hiromi deve affrontare Otowa per difendere il proprio posto da titolare. Naturalmente si hanno delle differenze rispetto al plot originario, come accade quasi sempre, soprattutto nella figura di Munakata che, sinceramente, mi è sembrato un po' troppo con l'aria da... maniaco!!! ^^;;;; Insomma sembra un pazzo fuggito da un manicomio, e gli allenamenti sono degni di quelli di Mimì Ayuhara!!! :D [Nel manga, rendono molto meno, ve l'assicuro ^^]
La vera genialata sta però nella realizzazione: le scene di gioco (e la stessa sigla iniziale) sono infatti girate in "stile Matrix"! Ebbene sì, mentre il giocatore sta per colpire la palla, l'azione si blocca, si ha una rotazione della prospettiva e l'azione riprende a velocità normale o accelerata, con tanto di scia lasciata dalla pallina. Una figata! :DDDD
Come ci hanno ormai abituati in tutti i live nipponici, la recitazione è molto enfatizzata nei gesti e nelle espressioni [se vi siete mai chiesti se i giapponesi siano cosi "di fuori" come si intuisce dagli anime, probabilmente la risposta è sì, visto che anche qui hanno gli stessi assurdi atteggiamenti!] e quindi può non piacere, ma nel complesso la realizzazione di questi telefilm è davvero ben fatta dal punto di vista tecnico. Infatti si capisce bene che alle spalle c'è una solida (e dispendiosa) produzione, anche perchè, come spesso accade nei serial-tv nipponici, esse vengono creati generalmente per lanciare o consolidare al successo una o più idol del momento, ed "Ace o nerae!" non fa eccezione. Ecco quindi che ritroviamo un cast ricco di giovani attrici/attori e cantanti piuttosto famosi nell'ambiente televisivo del Sol Levante.
Come protagonista, nei panni di Hiromi, è stata infatti scelta Aya Ueto, una giovanissima cantante di appena 19 anni che ha debuttato nel 2002 e ha al suo attivo diversi single e un album, dal titolo "Aya Ueto", uscito nel marzo 2003.
Accanto a lei, nel ruolo di Jin Munakata, abbiamo Masaaki Uchino, veterano della tv giapponese nato nel 1968 (in confronto agli altri attori sembra un "vecchietto" ^^), che vanta una discreta quantità di ruoli in film o telefilm nipponici quali "Love generation", "Miss Cinderella" o "Kiseki no romance". E' stato inoltre l'interprete di "Kindaichi shonen no jikenbo", il giovane detective protagonista dell'omonimo manga di Fumiya Satoo e Yoozaburoo Kanenari.
Per il personaggio di Madame Butterfly è stata chiamata la ventiduenne Rio Matsumoto già vista in numerosissimi sceneggiati tv dal 1995 ad oggi: vale la pena citare "Owaranai natsu", "Saikoo no shokutaku", "Seijin no kooshin" e "Seikimatsu no shi", ma soprattutto il più conosciuto (almeno da noi) "Glass no Kamen" in cui interpretava Ayumi.
Yuu Yoshizawa, infine, si è cimentato nel ruolo di Todo. Anch'egli, nato nel 1978, ha partecipato a moltissime produzioni, tra le quali "Hakoiri musume!", "Pretty girls", "Saigo no kazoku", "Saotome typhoon", "Bus stop" e "Cheap love".
Eccovi una piccola tabella con i personaggi principali e i rispettivi interpreti.

I personaggi principali
Hiromi Oka	Jin Munakata	Reika Ryuuzaki	Takayuki Todo	Ranko Midorikawa
Aya Ueto	Masaaki Uchino	Rio Matsumoto	Yuu Yoshizawa	Ayana Sakai

Spendendo due parole sullo staff tecnico [prendete come sempre i nomi con le dovute cautele ^^], il telefilm è diretto da Shuji Matsuda, Toshiharu Muguruma e Yoshinori Kobayashi, i costumi (sarebbe meglio dire le uniformi sportive?! ^^) sono curati da Koodai Takigawa e Naoya Takayama, mentre Shuuzoo Matsuoka ha supervisionato la preparazione tennistica [da giocatrice di tennis vi assicuro che le mosse sono state curate nel minimo dettaglio e tutte le giocatrici e i giocatori sfoggiano una tecnica perfetta... almeno come impostazione del corpo... poi si sa che c'è il "barbatrucco ^_°]
Per quanto riguarda la colonna sonora, sono usciti due mini-cd che contengono le sigle dello show. L'opening, intitolata "Ace o nerae!", è interpretata da Hiromi [che fantasia ha avuto questa a scegliersi il nome d'arte], e, come si può supporre dal titolo identico a quello della sigla dell'anime, si tratta proprio riarrangiamento di quest'ultima, con un sound più moderno e "graffiante".
L'ending invece, intitolata "Ai no tameni" ("Per l'amore"), è interpretata dalla stessa Aya Ueto, a riprova del fatto che quasi sempre la carriera di cantante e di attrice delle idol nipponiche viaggiano di pari passo.
Purtroppo questo genere di prodotto non ha mercato qui in occidente e quindi difficilmente riusciremo a vederlo pubblicato in vhs o dvd, tantomeno possiamo sperare in un passaggio televisivo. In fondo è un peccato perchè per i fan delle avventure di Hiromi sarebbe stato carino da vedere.

Tutte le immagini e le relative informazioni provengono dal sito ufficiale

http://www.tv-asahi.co.jp