Mintna Bokura vol 4

Informazioni generali

Autrice: Wataru Yoshizumi
Casa editrice: Shueisha (Ribon mascot comics)
Codice: ISBN4-08-856152-X
Data di pubblicazione: 20 Luglio 1999

La storia

Karin ha scoperto il segreto di Noel, e, un po' per scherzo e forse un po' sul serio, cerca di ricattarlo: se non si metterà con lei rivelerà a tutti la verità. Ma poi dice al ragazzo di averlo solamente preso in giro, aveva già capito di non poter competere con Miyu, così se ne va salutandolo, forse un giorno potrà considerarlo solo un amico.
Noel/Toru, liberatosi da questo peso, continua a uscire con Miyu, ma un giorno mentre passeggia con lei, la prende per mano e la ragazza si ritrae. Noel pensa di essere stato rifiutato dalla ragazza, ma il giorno dopo Miyu si confida con Noel-femmina e confessa di essersi solo sentita imbarazzata. Noel è al settimo cielo e le dice che ci penserà lui a spiegare tutto a Toru, così Miyu lo ringrazia. In quel momento Noel capisce che la sta ingannando impunemente e non può continuare così, decide quindi che le rivelerà tutta la verità, ma parlando con lei scopre che la ragazza detesta i bugiardi e così gli manca il coraggio di confessarle il suo segreto.
Noel chiede consiglio a Sasa che però si dimostra piuttosto disfattista, ma più tardi tocca a lui ascoltare le confidenze di Maria: la sorella è infatti preoccupata per il proprio rapporto con Daisuke, è convinta che lui tenga più a lei di quanto invece faccia lei nei suoi confronti e quindi per paura di deluderlo, è sempre controllata quando esce con lui. Decide però di non arrendersi, piano piano riuscirà a innamorarsi veramente di lui.
Un giorno Miyu saluta Noel dicendo che si sta recando a pranzo con il padre, ma l'appuntamento viene improvvisamente annullato e così la ragazza rientra inaspettatamente in stanza, dove trova Noel che si era messo comodo in abiti maschili [o meglio, seminudo ^^;;;]. Inutile dire che la reazione di Miyu è terribile, tanto che gli urla dietro un enorme "Ti detesto!", e naturalmente pretende di fare a cambio di stanza con Maria. Quest'ultima cerca di intercedere per il fratello insieme a Sasa, e inizialmente i due riescono solo a peggiorare la situazione (Miyu si sente tradita anche da loro), ma insistendo riescono a farle capire che in fondo Noel ha agito così solo perchè davvero innamorato di lei.
Miyu decide quindi di rivolgere nuovamente la parola a Noel, ma d'ora in poi potranno essere solo semplici amici. La ragazza gli spiega anche che la sua reazione drastica contro le bugie è in parte derivata dal fatto che per molti anni aveva creduto che il padre fosse morto.
Intanto Maria continua a uscire con Daisuke, che chiede alla ragazza se abbia impegni per il giorno 30 ma Maria ha già fissato di uscire con Kanako. Dopo che i due si sono salutati, Maria incontra Sasa e insieme decidono di fermarsi fuori a pranzo... ma Daisuke li sta osservando da lontano.
Mentre Miyu sembra essersi fatta nuove amiche, Noel riceve una misteriosa lettera d'amore firmata da un certo Chris che "le" dà un appuntamento nel cortile della scuola. Noel vi trova così un singolare ragazzo dai capelli rossi che lo chiama "honey" [da noi "tesoro"]: Noel gli era infatti piombato addosso qualche giorno prima, saltando da una finestra, e da allora Chris si era follemente innamorato di "lei". Sapendo che Noel e Sasa stanno insieme, gli dice che gli dimostrerà di essere superiore al rivale se verrà ad assistere al suo spettacolo.
Più tardi Noel ne parla con Maria e Kanako, che svela loro la vera identità del ragazzo: si tratta di Jiro "Chris" Kurisu, membro del gruppo musicale più popolare della scuola, gli Embrasse-moi. Infatti il ragazzo procura a Noel e Sasa 2 biglietti per il loro prossimo concerto, ma Sasa sembra del tutto disinteressato e ciò scatena una rabbia furibonda in Chris che si sente preso in giro da lui.
Arriva il giorno 30. Dal momento che Kanako ha dovuto annullare il suo appuntamento con Maria, la ragazza si reca con Noel e Sasa in un locale vicino a mangiare uno spuntino, ma si imbatte in Daisuke che vedendola con Sasa (Noel è infatti in bagno e non può farsi vedere da lui in quanto si trova in abiti femminili) fraintende la situazione e se ne va. Noel si ricorda che il 30 era il giorno del compleanno di Daisuke, così suggerisce a Maria di preparargli un regalo per fare pace. La domenica successiva Maria esce con Daisuke, gli regala dei biscotti fatti a mano e riesce a chiarire il malinteso, ma Daisuke le fa notare che in realtà lei non si interessa abbastanza a lui e che in fondo lo considera solo un amico e decide così di lasciarla. Tornando alla scuola, triste e ancora incredula, si imbatte in Sasa e si sfoga con lui, che resta a farle compagnia fino a buio, quando la ragazza decide di rientrare al dormitorio.
Il giorno seguente, dopo i consueti battibecchi con Chris, Noel viene a sapere da Maria che Daisuke l'ha lasciata: in quel momento arriva Sasa e Maria lo ringrazia per il giorno prima... Noel li osserva stupefatto.

Racconto Extra
Sasa no winter memory (Il ricordo invernale di Sasa).
In questo breve raccontino, Sasa racconta a Noel e Maria come è nata la sua avversione per le ragazze. Da piccolo aveva giovato con una bambina in un parco giochi, ma quando questa bambina era tornata al parco dopo essere stata a casa a prendere un giocattolo, si era dimostrata scostante e l'aveva schiaffeggiato. Sasa non poteva certo sapere che la prima bambina di cui si era "innamorato" era in realtà Noel e che la seconda bambina era Maria. E forse è meglio che non lo sappia mai...