Volume 3

Informazioni Generali:

Autrice : Ai Yazawa
Casa editrice: Shueisha (Ribon Mascot Comics)
Data di pubblicazione: novembre 1999
Codice: ISBN4-08-856173-2
Prezzo: 410 yen

La Storia:

Le ultime scoperte sembrano aver diradato la nebbia che avvolge Eve ed Adam: in Eve convivono lo spirito di Mizuki e quello di Sayaka: il problema è diventato, quindi, scindere la loro unione, così che Sayaka possa raggiungere il suo Adam e Mizuki tornare alla vita. la reazione di Eve a questa rivelazione è assolutamente inaspettata: mentre Miura, Kayama e Sugisaki vanno all'ospedale, certi di trovare buone notizie sulle condizioni di Mizuki, Shiraishi rimane ad assistere Eve che inizia a svanire. In questo suo dissolversi, riemerge lo spirito di Mizuki, che urla il suo rifiuto a ritornare alla sua vita, di cui disprezza tutto. In ospedale, Mizuki è stata ricoverata nel reparto di terapia intensiva, mentre Eve scompare dalla casa, lasciando Hotaru nella disperazione: Miura e Sugisaki la raggiungono, per cercare insieme Eve, mentre Kayama resta con Tomoki, il ragazzo di Mizuki, a cui tenta di raccontare l'accaduto, senza però riuscire a scuoterlo dalla sua apatia. Assistendo ad una discussione fra lui ed Aya, l'amica del cuore di Mizuki, scopre che la crisi della ragazza è esplosa proprio dopo la scoperta che Tomoki la tradiva con Aya. Grazie a Tomoki, i ragazzi individuano il luogo dell'incidente di Mizuki e là trovano effettivamente Eve, che però scompare nuovamente davanti ai loro occhi.
Così, alla fine, tutti gli sforzi sembrano essere approdati a niente: in ospedale, Mizuki è ulteriormente peggiorata ed il suo letto è circondato dal pianto dei suoi cari. A questo pianto si uniscono i nostri eroi, e, mentre Sugisaki e Shiraishi si piegano sulla ragazza, in disparte Miura e Kayama si prendono per mano, in cerca di conforto. A questo punto, seguiamo i pensieri di Mizuki, che, guidata dall'amore dei ragazzi, desidera tornare nel proprio corpo, ma si scopre prigioniera di un'altra concellata che la reclude. Al di là della barriera compare Adam, vicino, silezioso, irraggiungibile. In risposta alle implorazioni della ragazza, le affida un gattino (la Lulù di Shiraishi?), che la guiderà fuori da quella prigione.
Un salto temporale e siamo a vicenda conclusa: Mizuki, uscita dal coma, non ha riconosciuto i quattro ragazzini; Kayama ripercorre gli eventi, ma sembra che per gli altri facciano parte di una storia ormai lontana, quasi estranea: Shiraishi è allegra, Sugisaki teme l'espulsione dalla squadra di calcio, Miura parteciperà ad un film insieme al padre. Restate sole, Kayama offre a Shiraishi il quaderno su cui ha registrato l'avventura, che la ragazza propone di sepellire in una capsula temporale, da aprire quando saranno cresciuti. Nella stessa scena, le due amiche si rivelano i sentimenti cresciuti in loro: Kayama si è innamorata di Miura, Shiraishi di Sugisaki. Miura, in inghilterra per le riprese del film, riesce ad andare a Londra e, trovato il cimitero dove è sepolto Adam, depone sulla sua tomba un ricordo del Giappone, nella speranza che aiuti lo spirito del musicista a ricordare il sapore di quel paese. Finalmente ritrovatisi, i quattro seppelliscono il diaro di Kayama. Infine, nell'ultimo capitolo, seguiamo la ricostruzione della vicenda dal punto di vista di Adam, che scioglie le ambiguità ancora rimaste.