Volume 04

Dati Tecnici:
Autrice: Yuu Watase
Casa editrice: Shogakukan (Flower Comics)
Data di pubblicazione: 26 maggio 2001
Codice: ISBN4-09-137476-X
Prezzo: 410 Yen

La Storia:

Ovviamente tutta la scuola vede il bacio che si scambiano Kouki e Erika, Tanpopo ne resta letteralmente sconvolta. Intanto nella scuola sembra che l'iniziativa del club di giardinaggio abbia avuto un grande successo e tutti si godono il divertimento, tutti tranne Tanpopo e Kouki.
Nei giorni seguenti molti ragazzi chiedono di essere ammessi al club, Tanpopo però non riesce più a stare accanto a Kugyo e a Erika così annuncia di lasciare il circolo. Non da spiegazioni e fugge via durante una riunione, Kouki la insegue per avere chiarimenti, lei non solo gli restituisce la paletta, ma sbarba anche il fiore che lei aveva piantato nell'aiuola comune quando si era costituito il loro gruppo. Inoltre non si confida con gli amici e quando persino Arisa preoccupata le telefona lei la liquida con una scusa banale. E' Youji, che vive nel suo stesso palazzo, ad andarle a fare visita e a tirarle su il morale.
Intanto Kouki riesce a scoprire la verità da Erika e corre a casa di Tanpopo. Lei è fuori con Youji e i due si sono fermati da un fioraio a fare acquisti: qui Youji le porge una rosa rossa, Tanpopo resta sorpresa. Kouki arriva proprio mentre i due sono insieme abbracciati (la ragazza per lo stupore è inciampata in un vaso e il giovane la stava sorreggendo). Equivocando, ma non del tutto, la cosa Kouki risale in macchina e se ne va di gran carriera. Quando rientra a casa trova Erika fuori al freddo ad aspettarlo e pensando di aver oramai perso Tanpopo decide di accettare il suo amore.
Anche Youji e Tanpopo si stanno avvicinando molto, la ragazza è andata a trovarlo perché ha preso il raffreddore, ma quando esce dal suo appartamento decisa a dichiarargli di voler stare con lui vede Arisa, che sempre più preoccupata era andata a vedere come stesse. La ragazza la rimprovera per aver rinunciato a Kouki e aver ceduto alle attenzioni di un altro, ma mentre discute con l'amica viene colta dalle doglie (oramai è al nono mese di gravidanza). Youji e Tanpopo l'accompagnano in ospedale da dove telefonano a suo padre e agli altri ragazzi. Le condizioni di Uchimura fanno si che i ragazzi si riuniscano e si parlino di nuovo. Tanpopo ha anche modo di rivelare a Kouki che ora è la ragazza di Youji.
Tutto torna più o meno come prima, anche se Tanpopo non fa più parte del club di giardinaggio. Il comitato studentesco però chiede proprio al circolo di organizzare la festa di fine anno e Tsukiko ne approfitta per far ritornare Tanpopo sulla sua decisione. A tal proposito ha anche una discussione con Erika che minaccia di andarsene se Tanpopo tornerà al suo posto [beh... allora vattene racchia antipatica!!! >.<!!!!!]. Saionji arrabbiatissima le risponde: "Il nostro club non si riduce ad un semplice gruppo di persone, noi siamo tutti amici e se non riesci a capirlo faresti meglio ad andartene!!" [Vai Tsuki-chan!! Cantagliene quattro!!!!!!]. Tanpopo che stava andando a parlarle sente il suo discorso e persuasa decide di tornare ad essere la presidentessa del club.
Il rientro nel circolo e il ricominciare a frequentare Kouki fanno capire a Tanpopo che colui che ama veramente non è Youji e la ragazza decide di chiarirsi con il fidanzato e di lasciarlo. Intanto anche Kouki spiega ad Erika che lui non la sposerà e ha deciso di non assecondare più il volere dei propri genitori. Perfino Youji si è reso conto dei veri sentimenti di Tanpopo, quindi prima che sia lei a spiegarsi la lascia. Lo fa proprio sulla terrazza panoramica dove Kouki le aveva regalato il suo fazzoletto.
Youji se n'è andato da poco quando arriva Kouki che si stupisce nel vedere Tanpopo lì da sola, ma i due non fanno in tempo a rivolgersi la parola che il cellulare di Kugyo squilla: Erika, dopo il rifiuto, ha tentato di suicidarsi!! [e te pareva!!! U.u! 'ste sciacquette son tutte uguali!!! Fosse morta per lo meno!!]. Intanto a casa di Tanpopo il telefono squilla, è la nonna che lascia un messaggio: "Il nonno si è sentito male, Tanpopo torna subito a casa".

Note: una curiosità prettamente nipponica Tanpopo si rivolge a Youji con un Youji-san ma continua a chiamare il ragazzo che le piace veramente per cognome infatti quando deve chiamare Kouki dice Kugyo-kun.