Volume 03

Dati Tecnici:
Autrice: Yuu Watase
Casa editrice: Shogakukan (Flower Comics)
Data di pubblicazione: 24 febbraio 2001
Codice: ISBN4-09-137475-1
Prezzo: 410 Yen

La Storia:

Ogata da il permesso per fondare il Club di Giardinaggio (pare che con quello schiaffone Tanpopo lo abbia proprio colpito... e lui si è preso una cotta per la ragazza XDDDD!!!), i membri per festeggiare decidono di piantare dei nuovi fiori. ALcuni studenti li osservano dalla finestra del primo piano, trovano il loro club molto stupido, ma ammettono: "però sembra proprio che si divertano molto". Intanto Uchimura dichiara a Tanpopo che ha abortito.
Passa così anche il periodo degli esami di fine trimestre, stanno per iniziare le vacanze estive e un giorno Sakata, l'autista di Kouki irrompe a scuola dichiarando (leggi: urlando) di aver trovato Youji, suo fratello, in Hokkaido. Tanpopo si offre di accompagnare Kugyou visto che quella è il suo paese natale e ovviamente... pure il resto del gruppo si aggrega. Là vengono tutti ospitati a casa di Tanpopo e fanno la conoscenza dei suoi nonni, scoprono anche che la ragazza non ha più i genitori, morti quando era piccola in un incidente stradale dove lei era rimasta solo ferita (grazie alla madre che l'aveva protetta).
La mattina seguente Tanpopo si reca da sola ad un laghetto poco lontano dove andava sempre con i genitori e incontra uno strano tipo sporco e trasandato che scambia per un maniaco. Nel fuggire cade e si fa male ad una gamba, ma il tizio si rivela essere solo una specie di turista. Le cura la ferita e poi le chiede di fare una foto insieme, poi le regala l'istantanea. Quando arriva Kouki, mandato dalla nonna preoccupata, lei gli racconta tutto e gli fa vedere la foto, dove il ragazzo riconosce suo fratello!! Lo cercano tutto il giorno, ma al tramonto non sono riusciti a raggiungerlo, quindi restano bloccati lì per tutta la notte.
La mattina seguente, quando riescono a tornare a casa, scoprono che durante la notte i ragazzi erano usciti a cercarli e avevano invece trovato Youji (svenuto per la fame). L'incontro fra i due fratelli non è dei più pacifici, Kouki lo ucciderebbe volentieri se Tanpopo non intervenisse. Intanto Tsukiko comincia a fare qualche calcolo e a mettere gli occhi addosso al fratello maggiore... dopotutto è un Kugyou anche lui!! (XDDD!!!)
L'allegra combriccola torna a Tokyo col fuggiasco. Youji e Kouki devono risolvere i loro problemi familiari, quindi i ragazzi sono costretti a lasciarli soli con i genitori ed Erika, ma Kyougoku è troppo curioso e Tsukiko troppo interessata, quindi si fanno dare una mano a Sakata e attraverso un passaggio segreto si introducono nella villa e riescono ad ascoltare i loro discorsi.
Youji dichiara di non essere il burattino di suo padre e di voler fare della sua vita ciò che vuole. Invita anche Kouki a fare altrettanto scatenando un'accesa discussione in cui si intromette Erika che esclama: "Che ne sarà di me?!". La madre dei ragazzi la rassicura e le dice che sposerà sicuramente uno dei due come promesso, deve solo scegliere. Ma mentre sta dichiarando la sua scelta, si apre una botola dal soffitto e la combriccola cade nella stanza (erano nascosti nell'intercapedine del controsoffitto). La botta fa ferire Uchimura che si sente male e dichiara di essere ancora incinta e di non aver abortito.
Viene portata in ospedale dove i medici rassicurano i ragazzi che tutto è a posto. E' lì che Erika comunica la sua scelta, ovviamente diventerà la moglie di Kouki!!
Le vacanze estive finiscono e la scuola riprende, la mattina quando Tanpopo vi arriva e va ad occuparsi dell'aiuola trova una gran brutta sorpresa: Erika ha deciso di iscriversi lì (sono pure nella stessa classe nonché compagne di banco, il massimo della sfiga [come è sadica Watase-Sensei...])!!! Si è accorta che se non prende provvedimenti di sicuro le porteranno via il suo fidanzato. E infatti la vita scolastica per Tanpopo diventa insostenibile. Erika sta appiccicata tutto il giorno al ragazzo, tanto che per lei diventa persino difficile rivolgergli la parola, tutti a scuola sanno del legame che li unisce e ovviamente sono favorevoli e compiaciuti. Come se non bastasse la sadica chiede pure di essere iscritta al Club del Giardinaggio e Tanpopo, da ingenua, non può far altro che accettarla.
Quando, in uno dei pochi momenti senza Erika in giro, Kouki riesce a fermarsi a parlare con Tanpopo lui le dice che non ama affatto la sua presunta fidanzata e le regala una paletta da giardinaggio (come la sua) come ringraziamento per averlo aiutato a trovare Youji. Ma Erika è nascosta dietro un albero vede la scena e fa finta(?) di sentirsi male, così che il ragazzo è costretto a... raccattarla.
E' giunto anche il periodo del festival scolastico e il Club di Giardinaggio viene incaricato di organizzare qualcosa per tutta la scuola. Uchimura dichiara che dopo il festival non verrà più a scuola a causa della gravidanza, quindi quelli saranno i suoi ultimi giorni insieme agli amici.
Ovviamente è Erika a tirare fuori l'idea più interessante per la manifestazione studentesca e i ragazzi l'accettano (anche perché era l'unica decente ^^;;). In pratica il primo giorno distribuiranno delle rose rosse alle ragazze che queste consegneranno al ragazzo a cui si vogliono dichiarare, questo risponderà, l'ultimo giorno durante il ballo che allestiranno, con una rosa bianca se accetterà la proposta o con una rosa gialla se rifiuterà.
Inizia la raccolta delle rose (che crescono nel giardino della scuola piantate dal club), mentre, a sera, se ne stanno andando tutti ognuno a casa propria Kouki e Tanpopo si accorgono di aver scambiato le loro palette, quindi il ragazzo torna indietro per restituire la sua. Ma Tanpopo alla fine gli dice che va bene così e ognuno terrà la paletta dell'altro.
Erika ha sentito tutto e incrocia da sola Tanpopo che sta andando via; le propone una sorta di sfida: tutte e due dichiareranno a Kouki il loro amore con la rosa, così sarà lui a dover decidere. Tanpopo non vorrebbe ma accetta.
Il festival ha inizio e pare che la loro iniziativa abbia riscosso un gran successo, il loro stand è preso d'assalto e Kyougoku è in giro per la scuola, con una telecamera presa in prestito al club del cinema, a filmare le coppiette. L'ultimo giorno anche Youji viene in visita con la sua macchina fotografica e Tsukiko non si fa scappare l'occasione per consegnargli una rosa (è sempre più calcolatrice e interessata... ;DDDD). C'è anche Uchimura che tenta di riprovarci con Ogata, quindi Tanpopo le da l'ultima rosa rossa... non ne restano per lei, quindi non si potrà dichiarare a Kouki!!
Quando Tanpopo incontra Youji gli spiega la faccenda delle rose e lui si offre di darle la sua da consegnare a Kouki, ma il fiore decide di sfiorire proprio in quel momento. Allora il ragazzo raccoglie i petali e la accompagna in infermeria dove prendono un vaso vuoto e vi mettono dentro i petali da consegnare. Erika però è partita all'attacco, da la sua rosa a Kouki e visto Kyougoku lì con la telecamera che li inquadra e che va in diretta nel circuito chiuso della scuola, si avvicina e bacia Kugyou sulla bocca!!! Tanpopo e Youji vedono la scena sul monitor in infermeria, il vaso con in petali cade in terra e si rompe.

Note: Tanpopo chiama Youji Youji-Niisan (Fratellino Youji), Lui Tanpopo-imoutosan (Sorellina Tanpopo), Kouki lo chiama Aniki (fratello).
Pg 140: le rose non vengono raccolte a casa di Kugyou, ma nel giardino della scuola ed erano state piantate dal club (cosa che si può dedurre anche alle pgg 151/152 sentendo l'altoparlante della scuola). Il dialogo giusto di Kyougoku era: "Molte delle rose sono fiorite anche se le abbiamo piantate non tanto tempo fa. Kugyou-san è davvero bravo con le piante!".