Volume
4
Informazioni
Generali:
Autrice
: Saki Hiwatari
Casa editrice: Hakusensha (Hana to Yume Comics)
Data di pubblicazione: 25 giugno 1988
Codice: ISBN4-592-11488-4
La
Storia:
Luna
I membri della base stanno ascoltando musica dalla Terra, prendono
in giro Mokuren per i danni provocati l'ultima volta che cantò: le
piante invasero la base, al punto che dovettero toglierle anche dai
calcolatori! Solo Shion si rifiuta di partecipare all'allegria; con
Shukaido ha una discussione a proposito di Mokuren: "A
differenza di voi, quella donna non mi piace. Istintivamente, mi viene
voglia di trattarla male".
I componenti la spedizione devono decidere i nuovi codici d'accesso
i calcolatori; Shukaido sceglie un verso dalla canzone che stavano
ascoltando: "cerchiamo la terra promessaci in
sogno".
Terra
Haruhiko si risveglia in un letto d'ospedale: Tamura è al suo capezzale.
È stato infatti lui a salvarlo; ed a salvare, insieme a lui, Issei,
che si era tuffato appena aveva visto Haruhiko gettarsi in acqua.
Tamura racconta ad Haruhiko del suicidio del fratello, quindi conclude:
"comunque sia, Haruhiko, ho deciso di non chiederti
niente [...] aspetterò sempre che tu mi parli spontaneamente".
Fuori dalla camera, aspettano Issei e Sakura: ringraziano Tamura,
quindi Issei insiste perché questi non gli accompagni a casa. Sulla
strada del ritorno, Issei dice a Sakura di esser convinto che il ragazzo
abbia invocato telepaticamente il nome di Shion; ed entrambi notano
che Haruhiko ricorda, almeno nell'aspetto, Shion.
In casa Sakaguchi, Hajime è preoccupato
per la condotta della sorella; Arisu sembra accettare tranquillamente
la storia del fidanzamento con Rin: "Penso che
tu abbia pagato abbastanza. Ora potresti liberarti". Ma Arisu
è fiduciosa che Rin si stuferà ben presto e quella storia finirà senza
traumi. Intanto, sta preparando un maglione per Hajime, ma immaginando
di donarlo a Shion. In questo stato d'animo sognante la sorprende
Rin, che le racconta della sua gelosia, come Shukaido, nei confronti
di lei e Shion. Arisu si entusiasma alla possibilità che Shion sia
ricomparso: "Vuoi vedere Shion?" le chiede
Rin/Shion. "Sì. Mi vergogno un po'... Ma sono
una sua grande ammiratrice", confessa Arisu. Rin si intristice,
ma, nella scena seguente, lo vediamo ordinare a Haruhiko/Shukaido
di presentarsi agli altri membri della base come Shion. Dovrà raccontare
i progetti di Rin come fossero propri: distruggere la base lunare
per impedire che gli esseri umani se ne impadroniscano.
Hajime decide di incontrare Jinpachi: gli rivela la storia del fidanzamento
fra Arisu e Rin: "Quando a quel rompiballe di
Rin Kobayashi è capitato di cadere dal terrazzo, mia sorella si trovava
sfortunatamente là. Inoltre, colpevolizzata da tutti è stata costretta
ad accettare l'insistente proposta di fidanzamento di quel ragazzino".
Jinpachi rimane sbalordito; rintraccia Arisu alla riunione del coro
scolastico, e la affronta. "Shuh era innamorato
di te, di Mokuren, non può essere successo per caso" le grida;
"No, Rin è un bambino di otto anni!"
si ribella Arisu "e poi, io non penso affatto
di essere stata Mokuren. Sono solo Arisu Sakaguchi, una ragazza orribile,
che ha fatto cadere Rin dal terrazzo!". Quindi fugge piangendo.
Issei e Jinpachi discutono sul tetto della scuola: Issei sembra sempre
più consapevole del proprio sentimento per l'amico, o, forse, sta
sempre più immedesimandosi in Enju; finisce per baciare Jinpachi,
così che l'incontro termina nell'imbarazzo reciproco. Issei non partecipa
alla successiva riunione del gruppo, che, vedendo i soli Daisuke/Hiiragi,
Sakura/Shusuran e Jinpachi/Gyokuran, è sciolta rapidamente. La prima
ad andarsene è Sakura ("Penso che lei sia più
positiva di noi", riflette Jinpachi), che va a trovare Issei.
Proprio mentre Jinpachi si allontana, Daisuke riceve una chiamata;
insegue Jinpachi: "appena adesso, subito dopo
che sei uscito, mi ha telefonato... parlo di Shion [...] ha detto
di voler partecipare alla prossima riunione".
Jinpachi comunica la notizia ad Arisu, sperando che accetti di tornare
alle riunioni; la ragazza rifiuta, ma, successivamente, Rin si offre
comunque di organizzarle un incontro con Shion "non
ad una riunione... voi due soli".
Tamura riceve la telefonata di Hokuto Yakushimaru,
un amico del paese natio, in visita a Tokyo; fissano un incontro.
Mikuro, il fratello di Yakushimaro
è un esper, ed i suoi poteri si sono molto sviluppati; Tamura pensa
di chiedere il suo aiuto contro Rin. Convocato da Yakushimaru, Mikuro
si materializza (spaventando assai Tamura); Tamura racconta la storia
di Rin e di Haruhiko; Mikuro lo consiglia di lasciar perdere la faccenda
("Mi sta dicendo così il fratello di Tamura,
lì accanto"); dei poteri di Haruhiko, Mikuro è piuttosto perplesso:
Haruhiko si è teletrasportato mentre Tamura lo stava toccando,
senza portare con sé Tamura. "È umano?"
chiede Mikuro di Haruhiko.
Haruhiko è intanto con Rin, che gli spiega come dovrà comportarsi
con Arisu, fingendosi Shion. "Questo è 
il
punto", gli chiarisce Rin; "fra un po'
lei prenderà coscienza e odierà te". Haru protesta: "Che
scemenze vai dicendo? Lei amava te, ti
amava di cuore!". Rin resta perplesso, ma irride Haruhiko,
a cui riesce a carpire anche il codice di accesso alla base lunare.
Ad abbattere ancora di più Haruhiko, giunge la notizia del trasferimento
di Tamura a Kyoto.
Nota:
i frontespizi del tankobon 4 sono stati pubblicati, insieme ad altri,
in fondo al nr italiano 8. Lo schema dei personaggi che c'è
a pg 4 sempre del nr 8 italiano è uno schema/cast originale
che si trova più avanti sui tankobon giapponesi.
A parte questo schema i volumi originali non presentano, stranamente,
quasi mai il riassunto degli avvenimenti precedenti e il cast dei
personaggi.
