Volume 1 Parte 2

La storia:

I Bee Hive stanno provando al Loose, a un certo punto Sugi interrompe la canzone e si arrabbia con Satomi: non è concentrato e continua sbagliare. Il gruppo fa una pausa e Goo chiede all'amico cosa c'è che non va, Satomi fa il vago, ma Goo rincara la dose domandando se ciò non dipendi da Yakko. Allora il tastierista dice a sa che anche lui si è innamorato della ragazza e che da quel momento in poi non dovrà più incontrarla ragazza. Goo si rifiuta e Satomi arrabbiato se ne va dalla sala concerti urlando che lascerà il gruppo.
Intanto al Manboo Yakko sta lavorando e si sta chiedendo il motivo per il quale da un po' nè Goo nè Satomi si siano fatti vedere al locale, quando "Nonno Sam" la riporta alla realtà facendole notare che il suo okonomiyaki sta bruciando. Al che Shige-san la rimprovera e le chiede se stesse pensando ai due ragazzi lei imbarazzata nega, ma l'uomo tira fuori il disco dei Bee Hive che giorni prima aveva trovato nella camera della ragazza. Padre e figlia iniziano a litigare finché Shige-san in preda all'ira non rompe il vinile e la ragazza fugge dal locale piangendo. Per strada incontra Giuliano e insieme si recano al Loose, Yakko chiede al proprietario di poter vedere Satomi e Goo per chiarire finalmente la faccenda, ma lui le risponde che non può farla passare e che il tastierista non è lì, se n'è andato dopo aver litigato con Goo, allora la ragazza vorrebbe poter incontrare il leader del gruppo, ma l'uomo non la fa entrare. Yakko, sconvolta, si domanda se i due ragazzi non abbiano litigato per colpa sua...
Al Manboo arriva Hashizoo, Shige-san gli dice che Yakko è fuggita e si fa accompagnare da Goo e Satomi. Arrivati al Loose, i Bee Hive sono nel bel mezzo del concerto e Shige-san deve aspettare che questo finisca per incontrare i membri del gruppo. Satomi è "nascosto" fra i fan, ha assistito alla performance, Goo lo nota e l'uomo mette al corrente della situazione entrambi. I due ragazzi decidono di andare a cercare Yaeko.
Ha iniziato a piovere e la ragazza, con Giuliano, ha trovato riparo in un grosso tubo di cemento per l'incanalazione dell'acqua. Abbracciando il gatto e pensando a Goo si addormenta. Si sveglia che è già buio, ma non ha smesso di piovere, Giuliano è sparito. Poco dopo la ragazza vede comparire Goo e gli si getta tra le braccia (anche perché era rimasta spaventata dal fatto che all'inizio pensava fosse un malintenzionato).
I due trovano riparo nel tubo di cemento e Goo le racconta che Shige-san è andato fino alla Live House a cercarla, Yakko resta molto sorpresa. I due parlano anche del litigio che Goo e Satomi hanno avuto e la ragazza si scusa per esserne stata la causa, Goo le dice che non deve preoccuparsi, lei non ne ha nessuna colpa.
Al Manboo Satomi e Shige-san preoccupati continuano ad aspettare il ritorno dei due; quando il primo fa per uscire dal locale e tornare fuori a cercare la ragazza (è oramai mezzanotte e ancora non ha rincasato) si trova davanti alla porta Goo e Yaeko. Lei chiede scusa e tutti, Satomi la perdona e neppure Shige-san è più arrabbiato, le dice di andare ad asciugarsi e se ne va nella sua stanza a... piangere.
Satomi e Goo si fermano a dormire al Manboo e prima di addormentarsi i due parlano: Goo chiede all'amico di tornare nel gruppo, anche Yakko si era molto preoccupata per il loro litigio e vorrebbe che i due facessero pace. Oramai entrambi conoscono i sentimenti di Yaeko e si "dichiarano guerra", finiscono per "saltarsi addosso" impegnati in un'amichevole zuffa, quando entra Yaeko giunta a portargli altre coperte e, nel vedere i due mezzi avvinghiati nel futon, resta molto imbarazzata e "equivoca" la cosa [eh, beh... in effetti si poteva dedurre di tutto dalla scena... ^^;;;]. La ragazza esce e lascia lì le coperte. Satomi e Goo si rimettono a dormire, prima di addormentarsi Goo dice al compagno di farsi trovare il giorno seguente al Loose per le prove.
Tutto pare tornato alla normalità e Yakko va alla Live House con Isuzu per il concerto di Bee Hive. L'amica la "rimprovera" perché sta attirando troppo l'attenzione dei membri del gruppo: ha saputo che il giorno prima sia Goo che Satomi si erano preoccupati per lei e l'avevano cercata per tutta la città.
Entrate nel locale le due amiche scoprono con gioia che l'armonia fra i ragazzi è tornata e Satomi è di nuovo al suo posto e sta suonando insieme agli altri. Yaeko resta colpita dall'affiatamento che hanno sul palco il vocalist e il tastierista.
Finito il concerto Isuzu vorrebbe andare nei camerini sfruttando il fatto che Yakko, essendo la ragazza di Satomi, può accedervi, ma lei le dice che non ha intenzione di vederlo e le due amiche finiscono in un parco lì vicino a parlare. Qui Yaeko le rivela che vuole lasciare Satomi. Izusu resta molto "contrariata" e le chiede il motivo, ma la ragazza non si sbilancia. Poco dopo sopraggiungono Goo e Satomi che per caso passavano di lì, Isuzu attira l'attenzione dei due, con la scusa che Yakko deve parlare con Satomi, se ne va via a braccetto di Goo e molla lì l'amica.
Yakko dice a Satomi che è contenta che sia tornato a far parte dei Bee Hive e fa per scusarsi per averlo "ingannato". I due finalmente si chiariscono e si separano senza covare rancore. Satomi, però, le dice che non ha intenzione di arrendersi e continuerà a provare a conquistarla.
E' il giorno di Natale e Hashizoo va al Manboo, Yakko, però, non può dedicargli molto tempo in quanto ha da fare. Chiede al bambino se passerà la serata con Goo e lui le risponde di si. Poco dopo le telefona Isuzu dicendole che proprio quella stessa sera al Loose ci sarebbe stata una Festa di Natale con un concerto che sarebbe durato tutta la notte, Yaeko capisce così che Goo sarebbe stato occupato e non avrebbe passato del tempo con fratellino, il bambino le aveva mentito! La ragazza,allora, ha un'idea e chiede al padre di organizzare al Manboo un party di Natale per il giorno dopo dove avrebbe invitato tutti i membri dei Bee Hive e gli amici. Shige-san accetta, convinto anche dagli avventori del locale.
La mattina seguente Yaeko corre al Loose per incontrare i Bee Hive, trova Goo che sta tornando a casa e gli parla della sua idea della festa. Riesce a reclutarlo per farsi dare una mano nei preparativi e i due vanno a chiedere in prestito al proprietario della sala concerti l'albero di Natale che era stato usato quella notte.
Oramai tutto è pronto e il party ha inizio, Hashizoo resta molto contento della cosa e abbraccia Yaeko. Shige-san si avvicina alla figlia consegnandole un regalo: le ha ricomprato il disco dei Bee Hive che le aveva rotto durante il loro litigio.
Fra dolci e bevande tutti si divertono un mondo. A un certo punto Yaeko si avvicina a Goo chiedendogli se vuole qualche altro dolce, i due si siedono vicini e iniziano a conversare. Goo la ringrazia per aver fatto felice il fratellino. Mentre parlano Goo si accascia appoggiato alle spalle di Yakko e si addormenta, è in piedi dal giorno precedente e quella notte l'ha passata al Loose a lavorare, inoltre dice di aver bevuto troppo e di essere sbronzo. Yakko resta visibilmente imbarazzata da quel gesto (Goo le prende pure la mano...). Il ragazzo sembra che se la stia dormendo beatamente, ma quando Eiji lo chiama per cantare salta su come un grillo [furbetto!!] e improvvisa un nuovo genere di musica: l'enka a ritmo di rock! La festa continua nel migliore dei modi.
Uno dei giorni seguenti i ragazzi sono in sala di incisone, stanno preparando un LP in vista del concorso che si sarebbe tenuto a giorni. Finito il lavoro Satomi se ne va dicendo che deve lavorare (da lezioni di piano) e Goo esce con lui perché è tardi e deve andare all'università. Intanto
Quella sera Yaeko è all'università e mentre parla con Isuzu viene interrotta da un gruppo di ragazze che le chiedono se lei può procurarle gli autografi dei membri di Bee Hive, dato che li conosce.
Satomi sta lavorando, la sua allieva è Meiko, una ragazza molto carina ma che con la tastiera e la musica proprio non ci sa fare, infatti frequenta le lezioni di Satomi più per il maestro che per imparare a suonare... Vorrebbe partecipare al Rock-Contest, ma anche lei sa di non avere possibilità!
Hashizoo arriva al Manboo, si è beccato un brutto raffreddore e dopo essersi fermato un po' e aver tranquillizzato Yaeko e Shige-san sul fatto che se la sarebbe cavata benissimo da solo se ne torna a casa con Giuliano. In sala di incisione i Bee Hive stanno lavorando e la cosa pare andare per le lunghe, Satomi chiede a Goo se non sia tardi e non debba tornare a casa, ma lui risponde che non c'è da preoccuparsi e che Hashizoo non avrebbe avuto nessun problema ad arrangiarsi. E' ormai l'una di notte e il bambino comincia a sentire la solitudine, quando guardando fuori si accorge che ha iniziato a nevicare, esce e si siede davanti alla porta in attesa del fratello, finché stanco e per colpa della febbre alta non si addormenta.
Yaeko viene svegliata nel cuore della notte da alcuni rumori, Giuliano ha rotto un vetro e sta cercando di entrare in casa sua. Lei e suo padre capiscono che qualcosa non va e con il gatto corrono a casa di Hashizoo, lo trovano seduto al freddo. Dopo averlo portato in casa chiamano il dottore che diagnostica una polmonite, allora Yakko corre alla sala di incisione ad avvertire Goo. Lo trova e insieme corrono a casa di quest'ultimo, il ragazzo è molto sconvolto per le condizioni del fratellino. Passa la nottata vegliarlo insieme a Yaeko e la mattina, stanco si addormenta sulle spalle della ragazza.
E' il giorno del Concorso Rock, i Bee Hive si stanno preparando nel camerino, Satomi dice a Goo di non preoccuparsi per Hashizoo, Yakko è riamasta ad occuparsi di lui. Mentre i due chiacchierano arriva Meiko e Satomi la presenta agli altri che non perdono l'occasione di prendere un po' in giro il loro tastierista per il fatto che abbia una così bella ragazza come allieva. Poco dopo Goo passeggia per i corridoi in attesa del turno del suo gruppo, quando vede sopraggiungere Yaeko. Il ragazzo si spaventa pensando che le condizioni del fratellino si siano aggravate, ma la ragazza lo tranquillizza dicendogli che la febbre è scesa e il bambino sta meglio. Allora Goo sollevato l'abbraccia e la ringrazia. Oramai il turno dei Bee Hive è giunto e i ragazzi stanno chiamando il loro leader, Yaeko riporta a Goo gli auguri che Hashizoo le aveva chiesto di "consegnare" e fa per andarsene, mentre si incammina per il corridoio il ragazzo la richiama indietro e le dice di amarla, poi come se avesse fatto la cosa più naturale del mondo se ne va con i ragazzi sul palco. Yaeko resta visibilmente sconvolta!!
Durante l'esibizione del gruppo la ragazza continua a rimuginare su ciò che le ha detto Goo, alla fine della canzone di Bee Hive il frastuono dei fan è talmente alto che non si riesce a sentire più nulla e Yaeko, oramai convinta dei suoi sentimenti, urla a Goo che anche lei lo ama, ma dubito che... lui l'abbia sentita...
Continuano le performance degli altri gruppi: è il turno di Meiko e della sua band, ma proprio... non se la cavano per niente bene. Goo finalmente si ricorda di Meiko! Tempo prima era stata una delle loro fan più accanite!! Poco dopo Yakko raggiunge i Satomi nel backstage e qui incontra anche Meiko che ha appena finito di suonare, Satomi chiede alla sua allieva se è vero quello che gli ha detto Goo, lei risponde di si, ma scoperto che non è stato Satomi a ricordarsi di una cosa del genere, ma l'altro membro dei Bee-Hive se ne va visibilmente arrabbiata! Non riesce proprio a fare colpo su Satomi!!
Intanto Shige-san è giunto con Hashizoo nel luogo dove si sta tenendo il concorso rock e sta litigando con l'addetto alla biglietteria perché questi non vuole farlo entrare, ma con un'abile mossa l'uomo elude la sorveglianza e si intrufola fra gli spettatori che assistono allo spettacolo. Yaeko è tornata in fondo alla sala per assistere alla premiazione, ma la stanchezza inizia a farsi sentire e a stento si regge in piedi. Il presentatore sta annunciando i vincitori del concorso: i Bee Hive si sono piazzati al primo posto!! Le fan sono in delirio e si avvicinano al gruppo per festeggiare, c'è anche qualche ragazza che abbraccia Goo, quando questi intravede fra la folla il fratellino e lo tira sul palco abbracciandolo, Yaeko a questo punto si accascia appoggiata al muro e sviene.
Si sveglia poco dopo con Goo al suo capezzale, le dice che gli altri sono a festeggiare in camerino e aggiunge che quello che le ha detto prima della sua esibizione è vero. Le rivela inoltre che all'inizio aveva pensato di lasciar perdere perché lei era la ragazza di Satomi, ma che le era piaciuta fin dal loro primo incontro all'università e le ripete che l'ama.
Yaeko è preoccupata per i sentimenti di Satomi e di Isuzu (che è innamorata di Goo) e benchè anche a lei piaccia il leader dei Bee Hive non gli risponde. Goo la saluta e si alza per andare anche lui al party, dove tutti lo aspettano.
Da fuori la porta dell'infermeria Meiko ha sentito tutta la conversazione.
Tempo dopo Yaeko è al lavoro al ristorante come al solito e anche Hashizoo si trova al Manboo, è giunta l'ora per la ragazza di andare all'università il bambino le chiede di poter andare con lei e lo porta con se a scuola. Qui incontrano un'irriconoscibile Meiko che sta tornando dal liceo (con i capelli sciolti e senza trucco è diversissima dalla ragazza incontrata al concorso rock). Capito che Hashizoo è il fratello di Goo, si arrabbia con Yaeko perché pensa che quest'ultima tradisca Satomi. Comincia a urlare dietro a Yakko quando sopraggiunge Isuzu che le tira un sonoro schiaffone difendendo l'amica dalle sue false accuse. Le due iniziano a discutere e presa da un impeto d'ira Meiko dice che il giorno del concorso ha sentito Goo che rivelava i suoi sentimenti a Yakko, e si arrabbia perché lei segue i Bee Hive da molto e si è persino iscritta alle lezioni di Satomi nel tentativo di farsi notare da lui, ma non ha ottenuto nulla, mentre Yakko è riuscita persino a far vacillare l'unità del gruppo!! Dopo di che se ne va.
Yaeko rimasta sola con Isuzu le chiede scusa per non averle detto nulla, ma la ragazza le dice che la cosa non ha importanza, ma quando Yakko le rivela che anche lei ama Goo, Isuzu fugge via sconvolta.
Yakko-chan resta a piangere nel cortile della scuola con Hashizo preoccupandosi per i sentimenti delle persone che sono rimaste ferite da tutta questa storia.

Differenze Manga-Serie TV:

La serie tv e il manga se non stanno su due pianeti differenti poco ci manca. E' diverso perfino il target a cui sono rivolti (basta guardare le battutine "piccanti" che circolano tra i membri dei Bee Hive e la sfacciataggine di Goo che rasenta quella di Sheller che nel manga è 10 volte più sfacciato che in tv!!!!! ;DDD!!), l'animazione è stata concepita per un pubblico più giovane rispetto al fumetto (infatti, spesso, il tutto è filtrato dal punto di vista di Hashizoo). Quindi scordatevi "un giorno di pioggia Andrea e Giuliano incontrano Licia per caso" non era affatto un giorno di pioggia, anche se forse era per caso; scordatevi anche "poi Mirko finita la pioggia incontra e si scontra con Licia", siccome non era iniziato a piovere, manco era finito, e neppure si scontra, Yaeko trova Goo che se la dorme beatamente vicino al suo posto nell'aula di scuola, e di conseguenza scordatevi pure il sonoro schiaffone che il bel membro dei Bee-Hive si becca per aver sbirciato sul quaderno di Yaeko (questa si che è stata una delusione!!!;_;). Inoltre Meiko in tv diviene un personaggio regolare e la sua età viene alzata (nel manga è ancora una liceale, nell'anime guida persino la macchina) e Yakko ci mette un po' a scegliere definitivamente il bel Goo: è più indecisa e titubante e le attenzioni che Meiko ha per Satomi le danno molto fastidio. E viene aggiunta una sorta di "divario sociale" fra Satomi e Yaeko: il primo appartiene a una famiglia piuttosto altolocata (come Meiko) e la ragazza si farà non pochi problemi per la loro diversa estrazione sociale. Infine le vicende vengono un po' rimescolate a seconda delle esigenze degli sceneggiatori televisivi.
Comunque, sostanzialmente, la storia di base coincide, ma le differenze sono troppe per essere prese in esame più nel dettaglio.